Learn how to manage toxic employees and handle terminations legally to protect your team and maintain a positive, productive workplace.